← Collection← 一覧へ
·
Kimono Obi

Kimono · Japanese Textile着物 · 日本の布

Kimono Obi着物の帯

Not a sash. A statement — woven in silk, worn for ceremony. ただの帯ではない——絹で織られた、儀式のための表現。

The Story帯について

The obi is the wide sash worn around a kimono, and it carries far more meaning than it might first appear. The choice of obi communicates occasion, formality, season, and personal taste. Some take years to weave. Some are handed down through generations. Each one is a story told in thread. 帯は着物に巻く幅広の布ですが、その意味は見た目以上に深いものです。帯の選び方は場の格式・季節・個人の好みを語ります。織り上がるまでに何年もかかるものもあり、代々受け継がれるものもあります。一本の帯は、糸で語られる物語です。

— More details coming soon — — 詳細は近日公開予定 —

This piece is part of the Sakurasaku Collection for display only この作品はSakurasaku Collectionの展示品です